-
1 with arms akimbo
-
2 with arms akimbo
1) Общая лексика: е на пояс2) Макаров: подбоченясь, руки в боки, руки на пояс, руки на поясе -
3 with arms akimbo
dengan berkacak pinggang -
4 with arms akimbo
eller belde -
5 with arms akimbo
eller belde -
6 with arms akimbo
ar sānos iespriestām rokām -
7 with arms akimbo
• s podbočenim rukama -
8 with arms akimbo
• puuskassa• kädet puuskassa -
9 with arms akimbo
-
10 with\ arms\ akimbo
-
11 stand\ with\ arms\ akimbo
-
12 akimbo
-
13 akimbo
with arms \akimbo: bertolak pinggang* * *berkacak pinggang* * *with arms akimbo: bertolak pinggang* * *berkacak pinggang -
14 akimbo
-
15 akimbo
-
16 akimbo
akim·bo[əˈkɪmbəʊ, AM -boʊ]adj inv, attr[with] arms \akimbo die Arme in die Hüften [o Seite] gestemmt* * *[ə'kɪmbəʊ]advwith arms akimbo — die Arme in die Hüften gestemmt
* * *akimbo [əˈkımbəʊ] adv & präd adj:(with) arms akimbo die Arme in die Seite gestemmt -
17 akimbo
-
18 akimbo
Это слово встречается только в выражении with arms akimbo, т. е. руки на бёдрах, а локти повёрнуты в стороны. Полагают, что оно образовалось от can и bow, где can — это урна или похожий на неё сосуд, а bow обозначает полукруглые, в форме лука, ручки по бокам сосуда. Человек в позе akimbo похож на такой сосуд. Слово akimbo ярко и образно описывает позу толстых торговок, сплетничающих на рынке.She faced her audience aggressively with arms akimbo. — Она встретила своих зрителей с вызовом, руки в боки.
-
19 akimbo
advвзявшись у боки; руки в боки (тж with arms akimbo)* * *advвзявшись під боки, руки в боки, на пояс( і) (with arms akimbo) -
20 akimbo
[ə'kɪmbəu] 1. прил.to stand (with) arms akimbo — стоять, уперев руки в бока; стоять подбоченившись
2. нареч.Tommy lay on the floor, limbs akimbo. — Томми распластался на полу.
руки в боки, подбоченившисьThe old ladies, standing akimbo in the doors, stared blank astonishment at us. — Пожилые женщины, стоявшие подбоченясь в дверях, смотрели на нас в полном недоумении.
См. также в других словарях:
(with) arms akimbo — phrase with your hands on your hips and your elbows sticking out Thesaurus: in a standing positionhyponym in a lying positionsynonym Main entry: akimbo * * * (with) arms aˈkimbo … Useful english dictionary
with arms akimbo — with the elbows bent and the hands resting on the hips … English contemporary dictionary
akimbo — [ə kim′bō] adv., adj. [ME in kenebowe, lit., in keen bow, i.e., in a sharp curve; a folk etym. from ON kengboginn, bow bent < keng, bent + bogi, a bow] with hands on hips and elbows bent outward [with arms akimbo] … English World dictionary
akimbo — adjective (with) arms akimbo with your hands on your hips hip 1 (1) so that your elbows point outwards: He stood with arms akimbo, glaring at the intruders.: see picture at arm … Longman dictionary of contemporary English
akimbo — [[t]əkɪ̱mboʊ[/t]] PHRASE: usu PHR after v If you stand arms akimbo or with arms akimbo, you stand with your hands on your hips and your elbows pointing outwards. [OLD FASHIONED] … English dictionary
akimbo — a|kim|bo [əˈkımbəu US bou] adj [Date: 1700 1800; Origin: in kenbow, on kenbow (15 17 centuries), probably from an unrecorded Old Norse i keng boginn bent in a curve ] 1.) (with) arms akimbo with your hands on your ↑hips so that your elbows point… … Dictionary of contemporary English
akimbo — /əˈkɪmboʊ / (say uh kimboh) adverb 1. with hands on hips and elbows bent outwards: to stand with arms akimbo. 2. stretched wide apart: sitting with legs akimbo. {Middle English in kene bowe, apparently, in keen bow (sharply bent); compare Old… …
akimbo — /euh kim boh/, adj., adv. with hand on hip and elbow bent outward: to stand with arms akimbo. [1375 1425; late ME in kenebowe < ON *i keng boginn bent into a crook (i in, keng acc. of kengr hook, boginn ptp. of bjuga to bend)] * * * … Universalium
akimbo — a|kim|bo [ ə kımbou ] adjective (with) arms akimbo with your hands on your HIPS and your elbows sticking out … Usage of the words and phrases in modern English
akimbo — UK [əˈkɪmbəʊ] / US [əˈkɪmboʊ] adjective, adverb (with) arms akimbo with your hands on your hips and your elbows sticking out … English dictionary
akimbo — a•kim•bo [[t]əˈkɪm boʊ[/t]] adj. adv. with hand on hip and elbow bent outward: to stand with arms akimbo[/ex] • Etymology: 1375–1425; ME in kenebowe … From formal English to slang
